15. We gave (in the past) knowledge to David and Solomon: And they both said:
"Praise be to Allah, Who has favoured us above many of his servants who
believe!"
16. And Solomon was David's heir. He said: "O ye people! We have been taught the
speech of birds, and on us has been bestowed (a little) of all things: this is
indeed Grace manifest (from Allah.)"
17. And before Solomon were marshalled his hosts,- of Jinns and men and birds,
and they were all kept in order and ranks.
18. At length, when they came to a (lowly) valley of ants, one of the ants said:
"O ye ants, get into your habitations, lest Solomon and his hosts crush you
(under foot) without knowing it."
19. So he smiled, amused at her speech; and he said: "O my Lord! so order me
that I may be grateful for Thy favours, which thou hast bestowed on me and on my
parents, and that I may work the righteousness that will please Thee: And admit
me, by Thy Grace, to the ranks of Thy righteous Servants."
20. And he took a muster of the Birds; and he said: "Why is it I see not the
Hoopoe? Or is he among the absentees?
21. "I will certainly punish him with a severe penalty, or execute him, unless
he bring me a clear reason (for absence)."
22. But the Hoopoe tarried not far: he (came up and) said: "I have compassed
(territory) which thou hast not compassed, and I have come to thee from Saba
with tidings true.
23. "I found (there) a woman ruling over them and provided with every requisite;
and she has a magnificent throne.
24. "I found her and her people worshipping the sun besides Allah. Satan has
made their deeds seem pleasing in their eyes, and has kept them away from the
Path,- so they receive no guidance,-
25. "(Kept them away from the Path), that they should not worship Allah, Who
brings to light what is hidden in the heavens and the earth, and knows what ye
hide and what ye reveal.
26. "(Allah)!- there is no god but He!- Lord of the Throne Supreme!"
27. (Solomon) said: "Soon shall we see whether thou hast told the truth or lied!
28. "Go thou, with this letter of mine, and deliver it to them: then draw back
from them, and (wait to) see what answer they return"...
29. (The queen) said: "Ye chiefs! here is delivered to me - a letter worthy of
respect.
30. "It is from Solomon, and is (as follows): 'In the name of Allah, Most
Gracious, Most Merciful:
31. "'Be ye not arrogant against me, but come to me in submission (to the true
Religion).'"
32. She said: "Ye chiefs! advise me in (this) my affair: no affair have I
decided except in your presence."
33. They said: "We are endued with strength, and given to vehement war: but the
command is with thee; so consider what thou wilt command."
Translation by Abdullah Yusufali